milgrain(ミルグレイン)の結婚指輪
ミルグレインの結婚指輪について。
ミルグレインとは、指輪や石枠を縁取る、点々のラインのこと。”ミル打ち”とも呼びます。
ラテン語で「千の粒」という意味があり
途切れなく続くその様子から、「永遠」という意味が込められた、古くからある彫金技法です。
atelier tamariでは、多くのデザインの結婚指輪や婚約指輪にお入れすることができますので
今日は詳しくミルグレインについて、詳しくお話しさせていただきますね!
目次
セレクトオーダーリングにミルグレインを入れる時の形は?
ミルグレインを綺麗に入れるには、ベースとなるリングの形や角度が大事です。
そのため、atelier tamariのセレクトオーダーメイドリングの中では
両サイドや片側1ラインの場合は、ベースの形が 「ラウンド/プレート /フラット」 で制作ができます!
なぜ、他の形はおすすめしないのでしょうか?
なぜなら、ミルグレインは「リングの角の部分」に入れていくため
下の写真のように、ミルグレインを入れることで、丸いリングにはラインの角ができます。
そのため、ボリュームラウンド(丸みの強い甲丸)をせっかくお選びいただいても、
角ができてしまってボリュームラウンドの良さが生かせないからです。
同じく、ソフトフラット(角を少し落とした平打ち)も、角の部分にミルグレインを入れると
ソフトフラットの特徴が出ませんので、お勧めしていないのです。
>> セレクトオーダーメイドリングの形についての説明ページはこちら
ソフトフラット型のリングにミルグレインを入れたい場合は、
下の写真左のリングのように、中央に1ラインをおすすめします!
1ラインのミルグレインは大人な雰囲気になります。
↓
ミルグレインも入れたいけれど、丸いフォルムのリングが作りたい・・
そんな場合は、以下の写真のように、片側(下)に1ラインだけミルグレインを入れる事も可能です。
こうすると、リングの丸いフォルムに影響せずに、ミルグレインを楽しむことができます。
コレクションリングにもミルグレイン可能です
また、コレクションリング“mariage(マリーアジュ)”や、“twist(ツイスト)”にもお入れできます。
下の写真は”mariage”に入れてた制作事例です。・
マリアージュはラウンドとフラットのちょうど間のような見た目で、ラウンドリングよりも厚みもあり、ふっくらとしています。リング全体に角がなくい滑らかなフォルムが特徴です。
そのフォルムを損なわないために、「中央1ライン」のミルグレインでしたらお入れできます!
オプションではなく、元々のデザインの中にミルグレインを含めているデザインもあります。
価格にミルグレインの費用が含まれているので、オプション代としてはかかりません。
手彫りの彫り模様と一体になった美しい仕上がりです。
エンゲージリングにミルグレインの例
下の写真は、エンゲージリング”クラシック”です。
このデザインはatelier tamariでは最もシンプルな婚約指輪なのですが
ミルグレインを入れることでアンティークな雰囲気となります。
下の写真は、ふくりん枠のエンゲージリングです。
石枠の周囲にミルグレインを入れると、ダイヤモンドが引き締まり、よりくっきりと見えるのです。
ミル打ち作業風景
リングの形状によって、様々な方法を使いながら、ミルグレインを入れていきますが、手打ちでの作業風景を撮影いたしました。
この針のような棒がタガネです。溝を彫っていく作業です。
ルーペで拡大し、ずれないようによく確認しながらの作業です。
ナナコと呼ばれるタガネで、ミルの丸い形状を一粒ずつ作っていきます。
ミルグレインの結婚指輪の使い方やお手入れの注意点
特に通常のマリッジリングと使い方に違いは無いのですが
長年の使用で摩耗してくると、多少粒が薄くなって来ます。
ミルグレインはアンティークジュエリーにはたくさん施されているのですが、100年経ったミルグレイの風合いもなかなか素敵ですよ♪
エンゲージリングなど、使用頻度の高く無いジュエリーの場合は、ミルグレインの摩耗は心配されることは無いとは思います。
粒の間に汚れが詰まってしまった時は、クロスでは取れないと思いますので、超音波洗浄をしましょう。
超音波洗浄機はご自宅用にも1台あると便利ですよ♪
超音波洗浄は無償保証期間の3年を超えていても、無料でさせていただいています。
他、柔らかい歯ブラシと、食器洗い洗剤で軽くこすりながら洗うと、隙間に詰まった汚れは落ちると思います。
ミルグレインの指輪のサイズ直しはできますか?
サイズを大きくする場合は、地金を継ぎ足すのですが、
全周途切れなくミルグレインが入っているリングの場合は、継ぎ足した箇所にミルグレインを足す必要があります。
また、小さくする場合も、どうしても繋ぎ目のミルグレインが潰れてしまうので、打ち直しすることがあります。
新たに打ち直しが必要となる場合は
通常のサイズ直しより納期がかかるのと、費用がかかる場合もございます・・
ただし、atelier tamariではオーダー日から3年間は、サイズ直し初回無料のデザインがほとんどで
ミルグレインのリングもその範囲です。(石がたくさんある場合は困難な場合もありますが・・)
一部デザインは、サイズ直し不可のものもありますので、オーダーの際はご説明させていただきますね。
ミルグレインについて、いかがでしたでしょうか!
atelier tamariらしい、繊細で可憐な雰囲気が出るオプションですので、ぜひ取り入れてみてくださいね!
有形文化財の建物でリング選びを・・
大阪(心斎橋)/ 京都(三条)の結婚指輪・婚約指輪のオーダーメイド・アトリエ
atelier tamari(アトリエタマリ)
○大阪心斎橋ショールーム
〒542-0081 大阪市中央区南船場3-2-6 大阪農林会館301号室(tel:06-4708-3809)
○京都三条ショールーム
〒604-8083
京都市中京区三条通富小路西入中之町20番地 SACRAビル 2階 B号室(tel:075-354-5056)
LINE(友達追加はこちら)からもご予約・資料請求可能です♪